Vernisaj – Opening Ars Fotografica 2021

Albumul digital se poate descărca de aici: Catalog Ars Fotografica 2021

Vernisajul, oferirea albumului tipărit și decernarea premiilor Salonului Internaţional de Fotografie “Ars Fotografica” Ediţia a XXI-a –  Arad 2021 a avut loc marți, 12.10.2021, ora 18, la Sala Clio a Complexului Muzeal Arad.

 ”La vernisaj vor putea participa un număr maxim de 20 de persoane cu certificat de vaccinare și cu mască. După deschiderea expoziției la Sala Clio, dacă vremea este favorabilă, prin amabilitatea conducerii Bibliotecii Județene A. D. Xenopol din Arad ne vom retrage în curtea interioară a acesteia. Acolo vor putea fi prezenți un număr maxim de 40 de persoane cu certificate de vaccinare și cu mască.

Îmi cer scuze pentru eventualele neplăceri, dar acestea sunt cerințele autorităților locale pe care trebuie să le respectăm…  ”

Sunt expuse un număr total de 74 de fotografii: cele  premiate, dar și câte o fotografie ale autorilor cu lucrări acceptate.

Partenerii Asociației Foto Club Arad (FCA) la acest proiect sunt : Consiliul Judeţean Arad, Centrul Cultural Judeţean Arad și Complexul Muzeal Arad sub patronajul Asociației Artiștilor Fotografi din România (AAFR) nr. 009/2021, FCA nr. 1/2021. Premiile Foto Club Arad sunt personalizate cu numele fiecărui autor. Toți autorii vor primi o diplomă de participare.

Premiile și fotografiile acceptate pot fi admirate aici: Ars Fotografica 2021 – PREMII / AWARDS

Vă reamintesc faptul că juriul a acordat următoarele premii:

SECŢIUNEA „LIBER – COLOR” :

–     Premiul I şi Medalia de Aur AAFR – Domșa Ovidiu, București – Istoria în lumină de apus… 

–     Premiul II şi Medalia de Argint AAFR – Floriganță Cristian, Craiova – Laxity

–    Premiul III şi Medalia de Bronz AAFR – Bikfalvi Zsolt, Carei – Autumn in Maramureș

  • Menţiune AAFR – Bodea Marius, Oradea – Medieval cafe
  • Menţiune AAFR – Draga Cerasela, Arad – Capela Santa Barbara
  • Mențiune AAFR – Kerekes Istvan, Ungaria – Fate

 

–   Premiul I şi Medalia de Aur Foto Club Arad – Bolvari Csilla, Ungaria – Winter in Padiș

–    Premiul II şi Medalia de Argint Foto Club Arad  – Draga Paul, Arad – Pe culoar

–   Premiul III şi Medalia de Bronz Foto Club Arad  – Almasi Samuel, Serbia – Pelargonium Seed

    

  • Menţiune Foto Club Arad  – Rotaru Filip, Arad – Pietoni grăbiți

  •  

    Menţiune Foto Club Arad  – Tomic Maja, Serbia – At Down

  • Mențiune Foto Club Arad  –  Vochescu Gabriela, Craiova – La deal cu mocănița

 

SECŢIUNEA „LIBER – MONOCROM” :

–     Premiul I şi Medalia de Aur AAFR – Kerekes Istvan, Ungaria – Soulmates

–     Premiul II şi Medalia de Argint AAFR – Bolvari Csilla, Ungaria – Across the Border

–    Premiul III şi Medalia de BronzAAFR – Pop Ovidiu, Oradea – Waiting for the Night Boat

  • Menţiune AAFR – Both Gyula, Târgu Mureș – Partea nevăzută a monedei
  • Menţiune AAFR – Negoiță Bogdan, Craiova – A Foggy Morning
  • Mențiune AAFR – Zivkic Dusan, Serbia – Light of the First Day

  • Premiul I şi Medalia de Aur Foto Club Arad – Lybaert Daniel, Olanda – Winters tafereel in zww

–     Premiul II şi Medalia de Argint Foto Club Arad  – Plaino Marian, București – Personality in Black and White

 –    Premiul III şi Medalia de Bronz Foto Club Arad  – Domokos Adrian, Arad – Big Ben

  • Menţiune Foto Club Arad  – Bikfalvi Zsolt, Carei – Nice Smile
  • Menţiune Foto Club Arad  – Sbîrcea Diana, Arad – Imperfect
  • Mențiune Foto Club Arad  – Tomic Maja, Serbia – Networked Morning

 

      Trofeul Asociației Foto Club Arad  pentru autorul care are cele mai multe acceptări se acordă  lui Kerekes Istvan din Ungaria.

Doresc să felicit pe cei premiaţi, pe cei care au fotografii acceptate, dar şi pe toţi cei care ne-au făcut deosebita onoarea să participe la acest salon.

La Salonul Ars Fotografica au participat 93 autori cu 686 de fotografii (360 liber color, 326 liber monocrom) din 20 de localităţi din România (Râmnicu Vâlcea, Craiova, Târgu Mureş, Odorheiu Secuiesc, Arad, Oradea, Bucureşti, Carei, Cluj-Napoca, Zalău, Timișoara, Baia Mare,Târgoviște, Onești, Mogoșoaia, Sângiorgiu de Mureș, Delnița, Bistrița,Sighetu Marmației, Huedin), dar şi din 12 localităţi din Ungaria (Békéscsaba, Gyula, Baja, Székesfehérvár, Mosonmagyarovar), Serbia (Novi Sad, Kovacica), Germania – Ubstadt Weiher, Polonia (Lodz,Varșovia), Italia – Pontassieve Firenze, Olanda – Ijzendijke.

Au fost reprezentate 15 cluburi foto din România şi 7 cluburi din străinătate.

Au fost acceptate 204 fotografii (119 color, 85 monocrom).

Albumul, diplomele și afișul au fost realizate de colega noastră Monica Szentes.

Fotografiile pot fi admirate până în data de 24 octombrie.

Vă așteptăm !

Opening, offering the printed photo album and awarding the prizes of the International Photographic Salon “Ars Fotografica” The 21th edition of Arad 2021, will be held on October 12, at 6 PM, at the Clio Hall in Arad.

A maximum of 20 people with a vaccination certificate and a mask will be able to participate in the opening. After the opening of the exhibition at the Clio Hall, if the weather is favorable, by the kindness of the management of the A. D. Xenopol County Library in Arad, we will retire to its inner courtyard. A maximum of 40 people with vaccination certificates and a mask will be able to be present there.

I apologize for any inconvenience, but these are the requirements of the local authorities that we must comply with…

The album will be available for free download from our site after the opening.

On the wall we will expose 74 photos: the awarded photos, but also one photo of each author who had accepted photos.

Partners of Foto Club Arad (FCA) to this project are:  Arad County Council, Arad County Cultural Center and Arad Museum, under the patronage of the Romanian Artists’ Association (AAFR) no. 009/2021, FCA no. 1/2021. FCA awards are personalised with the name of the author. All the photographers will received a participation diploma.

I remind you that the jury offer the following awards:

SECTION “OPEN – COLOR”:

– First Prize and AAFR Gold Medal – Domșa Ovidiu, București – Istoria în lumină de apus… 

– Second Prize and AAFR Silver Medal – Floriganță Cristian, Craiova – Laxity

– Third Prize and AAFR Bronze Medal – Bikfalvi Zsolt, Carei – Autumn in Maramureș

– AAFR Mention –  Bodea Marius, Oradea – Medieval cafe

– AAFR Mention –  Draga Cerasela, Arad – Capela Santa Barbara

– AAFR Mention – Kerekes Istvan, Ungaria – Fate

– First Prize and FCA Gold Medal – Bolvari Csilla, Ungaria – Winter in Padiș

– Second Prize and FCA Silver Medal – Draga Paul, Arad – Pe culoar

– Third prize and FCA Bronze Medal – Almasi Samuel, Serbia – Pelargonium Seed

– FCA Mention –  Rotaru Filip, Arad – Pietoni grăbiți

– FCA Mention –  Tomic Maja, Serbia – At Down

– FCA Mention – Vochescu Gabriela, Craiova – La deal cu mocănița

SECTION “OPEN – MONOCHROME”:

– First Prize and AAFR Gold Medal – Kerekes Istvan, Ungaria – Soulmates

– Second Prize and AAFR Silver Medal – Bolvari Csilla, Ungaria – Across the Border

– Third Prize and AAFR Bronze Medal – Pop Ovidiu, Oradea – Waiting for the Night Boat

– AAFR Mention – Both Gyula, Târgu Mureș – Partea nevăzută a monedei

– AAFR Mention – Negoiță Bogdan, Craiova – A Foggy Morning

– AAFR Mention – Zivkic Dusan, Serbia – Light of the First Day

– First Prize and FCA Gold Medal – Lybaert Daniel, Olanda – Winters tafereel in zww

– Second Prize and FCA Silver Medal – Plaino Marian, București – Personality in Black and White

– Third prize and FCA Bronze Medal – Domokos Adrian, Arad – Big Ben

– FCA Mention – Bikfalvi Zsolt, Carei – Nice Smile 

– FCA Mention –  Sbîrcea Diana, Arad – Imperfect

– FCA Mention – Tomic Maja, Serbia – Networked Morning

 Link for awards :  https://www.fotoclubarad.ro/2021/09/19/ars-fotografica-2021-premii-awards/

Foto Club Arad Association Trophy for the author who has the most acceptances is awarded to Kerekes Istvan from Hungary.

I would like to congratulate the winners, those who have accepted photos, and all those who have honor us to participate in this salon.

At the Ars Fotografica Salon had participated  93 authors with 686 photos (360 color, 326 monochrome) from 20 localities in Romania (Râmnicu Vâlcea, Craiova, Târgu Mureş, Odorheiu Secuiesc, Arad, Oradea, Bucureşti, Carei, Cluj-Napoca, Zalău, Timișoara, Baia Mare,Târgoviște, Onești, Mogoșoaia, Sângiorgiu de Mureș, Delnița, Bistrița,Sighetu Marmației, Huedin), but also from 12 localities in Hungary (Békéscsaba, Gyula, Baja, Székesfehérvár, Mosonmagyarovar), Serbia (Novi Sad, Kovacica), Germany – Ubstadt Weiher,  Poland (Lodz, Warsaw), Italy – Pontassieve Firenze, Holand – Ijzendijke.

There were15 photo clubs from Romania and 7 clubs from abroad.

204 photos (119 colors, 85 monochrome) were accepted.

The album, the diplomas and the poster were made by our colleague Monica Szentes.

Photos can be admired until October 24.

 

We are waiting for you!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *